Schaufelseparatoren Terra-Star von Wolf
Aushub direkt am Graben sieben, mischen und wiederverwenden. Beratung, Verkauf und Service durch econtech, die Technik vom Hersteller Wolf aus Niedernberg.
Was ein Schaufelseparator leistet
Ein Schaufelseparator ist eine Anbauschaufel für Bagger und Radlader mit rotierenden Wellen im Schaufelboden. Beim Ausschütten trennen die Wellen das Material: Feines fällt durch, Steine, Wurzeln und Klumpen bleiben in der Schaufel. Je nach Wellentyp wird das Material zusätzlich gemischt, belüftet oder zerkleinert.
Für den Leitungs- und Netzbau heißt das: Der Grabenaushub wird direkt vor Ort aufbereitet und kann als Bettungs- und Verfüllmaterial wieder eingebaut werden. Sandtransporte, Deponiekosten und Wartezeiten auf Material entfallen zu einem großen Teil.
Typische Einsätze
- Absieben von Aushub für die Verfüllung von Kabel- und Rohrgräben
- Aufbereitung von Bettungsmaterial für Glasfaser- und Stromtrassen
- Trennen von Steinen, Ästen und Wurzeln aus Mutterboden
- Mischen von Kalk oder Bindemitteln zur Bodenverbesserung
- Kompost, Substrate und Recyclingmaterial homogenisieren
- Zerkleinern von leicht brüchigem Material wie Ziegel oder Bims
Die vier Baureihen im Überblick
Wolf bietet die Terra-Star Separatoren in vier Baureihen für Trägergeräte von 1,4 bis 50 Tonnen. Die Angaben unten sind Richtwerte zur ersten Orientierung; die vollständigen technischen Daten aller Modelle stellt der Hersteller auf seinen Produktseiten bereit.
Terra-Star Ecoline
Minibagger und Kompaktlader
- Bagger 1,4 bis 6 t, Radlader 1 bis 4 t
- Schaufelbreite 500 bis 1.000 mm
- 0,08 bis 0,45 m³, 2 bis 4 Wellen
- Ölbedarf 30 bis 60 l/min
Terra-Star Greenline
Mittlere Bagger, GaLaBau
- Bagger 7 bis 18 t, Radlader 5 bis 12 t
- Schaufelbreite 1.200 bis 1.500 mm
- 0,55 bis 0,70 m³, 2 bis 3 Wellen
- Ölbedarf 75 bis 120 l/min
Terra-Star Compactline
Tiefbau und Leitungsbau
- Bagger 11 bis 25 t, Radlader 8 bis 12 t
- Schaufelbreite 1.000 bis 1.800 mm
- 0,85 bis 1,50 m³, 3 bis 4 Wellen
- Ölbedarf 150 bis 180 l/min
Terra-Star Powerline
Schwerer Dauerbetrieb
- Bagger 18 bis 50 t, Radlader 10 bis 18 t
- Schaufelbreite 1.200 bis 2.200 mm
- 1,50 bis 3,00 m³, 3 bis 5 Wellen
- Ölbedarf 150 bis 280 l/min
Sieben oder mischen: zwei Wellentypen
Wellen und Werkzeuge
Die Wellen sind der eigentliche Werkzeugträger. Über die patentierte Wellenkupplung von Wolf lassen sie sich ohne Ausbau der Lager wechseln, der Umbau dauert je nach Modell zwischen einer halben und zwei Stunden. So arbeitet eine Schaufel je nach Bestückung als Siebschaufel, Mischschaufel oder Zerkleinerer.
| Werkzeug | Aufgabe | Geeignet für |
|---|---|---|
| Sternscheibe | Absieben | Rohr- und Kabelgräben, nasse und bindige Böden |
| Pentascheibe | Feinabsieben | Rieselfähiges Material, Schotter, Kies |
| Mischwelle | Mischen, Sieben, Belüften | Bodenverbesserung, leicht brüchige Materialien |
| Blockscheibe | Belüften, Umsetzen | Kompost, Flüssigboden |
| Kreuzscheibe | Zerkleinern | Grasnarben, Lehm, Torf |
| Siebstern | Schonendes Sieben | Nur Ecoline |
Details zu allen Werkzeugen und Kombinationen: wolf-vt.de, Werkzeuge
Was Sie von econtech bekommen
- Beratung zur passenden Baureihe und Wellenbestückung für Ihre Maschine
- Angebot für Neugeräte, Zubehör und Wechselwellen
- Vorführung nach Absprache, gerne auf Ihrer Baustelle
- Einweisung Ihrer Geräteführer bei Übergabe
- Service und Ersatzteile über unsere Werkstatt in Löffingen
- Praxiserfahrung aus dem eigenen Leitungs- und Netzbau
Warum wir die Separatoren selbst kennen
econtech baut seit über 15 Jahren Glasfaser- und Stromtrassen mit Kabelpflug, Grabenfräse und offener Bauweise. Die Aufbereitung des Aushubs direkt am Graben ist für uns tägliche Praxis. Deshalb beraten wir nicht aus dem Katalog, sondern aus der Baustelle heraus.
Der Hersteller: Wolf, Technik für Baumaschinen
Die Terra-Star Schaufelseparatoren werden von Wolf in Niedernberg und Aschaffenburg (Bayern) entwickelt und gefertigt. Wolf ist der Anbieter für die Technik, wir sind Ihr Ansprechpartner für Beratung, Kauf und Betreuung.
Weiterführende Informationen, vollständige Datenblätter, Videos und Downloads finden Sie direkt beim Hersteller:
Beim Hersteller finden Sie
- Ecoline, Greenline, Compactline, Powerline: alle Modelle mit technischen Daten
- Werkzeuge und Wellen
- Mediathek mit Videos und Bildern
- Katalog (PDF)
Terra-Star ist eine Marke von Wolf, Technik für Baumaschinen, Siemensstraße 2, 63843 Niedernberg. Bilder: Wolf, Technik für Baumaschinen, mit freundlicher Genehmigung.
Separator für Ihren Bagger? Wir beraten Sie.
Ihr Ansprechpartner für Schaufelseparatoren
Magnus Winterhalder
Leiter Werkstatt und ServiceMobil: +49 151 298 05438
E-Mail: magnus.winterhalder@econtech.info
econtech GmbH, Hebelstr. 16A, 79843 Löffingen
Telefon +49 7654 8065570, contact@econtech.info